Despre carte: 2015 / Treimea inseparabilă - Seryoga Voronin (Corbul), Petka Kalinin (Bubble) și Lenka Zvonareva (Zână) găsesc un portal către altă lume . Aici oamenii trăiesc cot la cot cu spiriduși și minotauri, iar magia este o ocupație profitabilă și respectată. Prietenii își găsesc rapid un loc printre locuitorii Evului Mediu magic, în mare parte datorită cunoștințelor și aptitudinilor pe care le-au adus din lumea lor. Dar, intervenind în „confruntări” locale, își dau seama prea târziu că realitatea din jurul lor nu este peisaj, durerea și pericolul sunt reale și este mult mai ușor să pierzi viața aici decât de unde au venit. Înconjurați de inumani și închinători de demoni, urmăriți de un puternic ordin secret, ei încă trebuie să-și îndeplinească misiunea..